До отчого порогу

 Сьомого серпня минає 202 роки від дня народження Пантелеймона Куліша. В історію він увійшов, поряд із Тарасом Шевченком і Миколою Костомаровим, як діяч «Наддніпрянської Трійці», яка заклала підвалини розвитку модерної української культури. Він творець правопису «кулішівка», що ліг в основу сучасного. Здійснив перший повний переклад Біблії українською мовою (працю завершили Іван Пулюй та Іван Нечуй-Левицький), переклав 13 п’єс Шекспіра, твори Байрона, Шилера тощо. Але, мабуть, найвідомішим його твором є перший історичний роман в українській літературі «Чорна рада», вперше виданий у 1857 році. Останні роки свого життя Куліш провів на хуторі Мотронівка поблизу Борзни Чернігівської губернії, який перейменував на честь дружини, письменниці Ганни Барвінок -  Ганнина Пустинь. Хоча давно закічилась життєва епоха Кулішів – історія Мотронівки продовжується, і зокрема, у творчості нашої славетної землячки  Ольги Пилипчук, уродженки цих місць. Осяяний славою Пантелеймона Куліша і Ганни Барвінок край,  поетка оспівує у своїх книгах «Хуторянка», «На гостину до Куліша», «Борзнянським шляхом», «Куліш у Мотронвці», «Роздуми Ганни Барвінок», «Іду у Мотронівку» та інших збірках. Напередодні 202 річниці від дня народження Пантелеймона Куліша вийшла нова збірка поезій Ольги Пилипчук «До отчого порогу». Пропонуємо вашій увазі презентацію цієї книги.


Коментарі

Популярні дописи з цього блогу

Сила письменницького слова

Горджусь і радію, що рідною мовою володію